Erfahrungsbericht Auto verkauf(US) in Buenos Aires an einen Amerikaner

Ich beschreibe hier 2 Moeglichkeiten (beides hat vor und Nachteile...)

Moeglichkeite 1:

Als Ausgangspunkt ist der Campingplatz zu empfehlen. er liegt dort wo die Dinge erlediget werden muessen: Buenos Aires Autocamping Villa Albertina S34.73738 W58.46019

1. Poder\Vollmacht\Power of Attorney erstellen lassen.

Dazu im Stadtteil Lomas de Zamora in der naehe des "Colegio de Escribanos"(Beglaubigungs Stelle) Strasse Meeks 420 einen "Escribanos Publicos" (einen Notar) suchen 100 Meter weiter auf der linken Seite ist einer.. Das kann evtl einen Tag dauern da der Anwalt nicht im Buero ist ect. der das Unterschrieben muss. Mit diesem Poder muss man dann(vor 12:00) zu dem "Colegio Escibano" gehen und bekommt dann einen Stemple das dieses "Poder" auch in anderen Laendern und Provinzen gueltig ist....

2. Eine Versicherung kann in der Parallel Strasse abgeschlossen werden, was nicht so einfach war ...

3. Ein Spanischer Kaufvertrag kann in einen Schreibwaren laden gekauft werden und ebenfalls von Notar beglaubig werden lassen.( Um seine Abgabe der Verantwortung des Autos zu beweisen)

3 Aduna/Zoll den Poder in die Importation Temporal eintragen lassen.
Dazu im Centrum in die Hipólito Yrigoyen 460 fahren. Dort den Poder und den Importation Temporal vorlegen.. Dort wird dann eingetragen das die andere Person zum fahren des Wagen berechtigt ist....

Problem bei der ganzen Sache ist das der Wagen offiziel immer noch Fahrzeug Besitzer beleibt und damit auch Verantwortlich.... Dies kann man beim Notar evtl in einen Vertrag scheiben.. Auch der Kaufer kann evtl bestaetigen das er die Verantwortung uebernimmt... Kaufvertrag kann das evtl auch bestaetigen..

Aber Offiziel gilt der Wagen erst Verkauft wenn der Titel\Fahrezugbrief auf den neuen Besitzer im Heimatland umgeschieben ist und das auch in den Computer system des Landes so ist...

2 Moeglichkeit

Kaufvertrag in Spanisch machen und beglaubigen lassen.

Man kann den Fahrezugbrief einscannen mit dem Computer den Namen und Adresse aendern. Den Brief wiederausdrucken.) mit dem Kaeufer ueber die Grenze fahren den Importaion papiere abgebn und im Neuen Land mit dem "Neuen Fahrzeugbrief einreisen)und neue Importatin Papiere bekommen... Sollte man gefragt werden warum der Name nun im Computersystem anderes ist kann man einen Kaufvertag vorzeigen. So wird im Computer system der Wagen auch unter den neuen Besitzer gefuehrt und die Verantwortung liegt bei ihm...
Es wird wohl niemand beweisen koennen das der Fahrzeugbrief nicht echt ist ausserdem hat man ja einen Kaufvertrag der das Belegt und somit es auch schluessig ist....